It is mandatory for all coaches to record attendance for each class they teach. This includes coaches working their normal permanent shifts, as well as substitutes. Substitutes will be assigned to the classes they are covering online so that the classes show in their Coach Portal just like they would with any normal classes they teach.
Please refer to the Taking Attendance Coach Portal tutorial page to learn how to do this.